IT Sopra le nuvole il tempo rallenta, fino a fermarsi.
Acqua di sorgente, aria pura, sole, quiete: qui gli elementi tornano essenziali.
La montagna non si visita. Si abita.

EN Above the clouds, time slows until it stands still.
Spring water, pure air, sunlight, stillness: the elements return to their essence.
The mountain is not a place to visit. It is a place to dwell.

DE Über den Wolken wird die Zeit langsamer, bis sie stillsteht.
Quellwasser, klare Luft, Sonne, Stille: hier kehren die Elemente zu ihrem Wesen zurück.
Man besucht den Berg nicht. Man bewohnt ihn.